-
1 скрещивание растений
скрещивание растений
Естественное или искусственное переопыление растений.
[ ГОСТ 20081-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скрещивание растений
-
2 скрещивание с использованием маркера
скрещивание с использованием маркера
Лабораторная идентификация маркерного гена для упрощения и ускорения отбора кроссов растений с нужными свойствами
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скрещивание с использованием маркера
-
3 скрещивание
1) General subject: amphimixis, cross breeding, crossing, junction (дорог)2) Geology: crossing-over, interlacing3) Biology: cross, (однократное) cross (см. тж crossing), (однократное) crossing, crossing (особ. однократное)4) Engineering: hybridization, intersecting (проводов и т. п. на схеме), junction (напр. дорог), transposition (проводов)5) Agriculture: (однократное) crossover6) Mathematics: mating7) Railway term: interference8) Automobile industry: intersection (дорог)9) Mining: junction (выработок или путей)10) Forestry: hybridization (растений)11) Immunology: breeding12) Special term: cross-breeding14) Electrical engineering: cross (проводов), intersection (проводов на схеме) -
4 скрещивание с использованием маркера
Genetics: marker-assisted breeding (лабораторная идентификация маркерного гена для упрощения и ускорения отбора кроссов растений с нужными свойствами)Универсальный русско-английский словарь > скрещивание с использованием маркера
-
5 внутрисортовое скрещивание
внутрисортовое скрещивание
Прием, заключающийся в искусственном скрещивании растений в пределах одного и того же сорта самоопыляющейся культуры.
[ ГОСТ 20081-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутрисортовое скрещивание
-
6 межсортовое скрещивание
1) Biology: varietal hybridization2) Agriculture: top crossing3) Makarov: intervarietal crossing (растений)Универсальный русско-английский словарь > межсортовое скрещивание
-
7 гибридизация
[лат. hybrida — помесь]1) искусственный процесс образования двухцепочечной структуры (гибрида) из двух содержащих комплементарные участ ки полинуклеотидных последовательностей ДНК и/или РНК за счет формирования водородных связей между соответствующими (комплементарными) основаниями в этих участках;2) скрещивание разнородных в наследственном отношении организмов; один из важнейших факторов эволюции биологических форм в природе. Г. применяют для получения хозяйственно ценных форм животных и растений. Скрещивание особей одного и того же вида (различных подвидов, сортов, пород или линий) называется внутривидовой Г., а различных видов или родов — отдаленной Г.3) процесс искусственного слияния соматических клеток (см. гибридизация клеток).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > гибридизация
-
8 инбридинг
= инцухт[англ. inbreeding, от in — в, внутри и breeding — разведение; нем. Inzucht — скрещивание близкородственных организмов]близкородственное скрещивание особей, находящихся в более близком родстве, чем при случайном скрещивании. И. наиболее часто связан со скрещиванием особей, являющихся потомками одной пары родителей (сибсы) или имеющих одного общего родителя (полусибсы) (тесный И.) И. увеличивает вероятность появления гомозиготных организмов, что приводит к появлению организмов с различными наследственными аномалиями. И. используется для получения чистых линий, для выявления рецессивных аллелей. Крайней формой И. является самооплодотворение у животных и самоопыление у растений (инцухт).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > инбридинг
-
9 межвидовая гибридизация
= отдаленная гибридизация[лат. hybrida — помесь]скрещивание особей, принадлежащих к разным видам, часто приводящее к существенному снижению жизнеспособности, частичной или полной стерильности; иногда (при высокой генетической гомологии скрещиваемых форм) межвидовые гибриды могут быть жизнеспособными и фертильными. М.г. играет важную роль в получении новых сортов растений и выведении новых пород животных.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > межвидовая гибридизация
-
10 инбридинг
( близкородственное скрещивание животных или растений) inbreedingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > инбридинг
-
11 конвергентное улучшение
конвергентное улучшение
Скрещивание отдаленных таксонов растений
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конвергентное улучшение
-
12 межвидовая (отдаленная) гибридизация
межвидовая (отдаленная) гибридизация
Скрещивание особей, принадлежащих к разным видам, часто приводящее к существенному снижению жизнеспособности, частичной или полной стерильности; иногда (при высокой генетической гомологии скрещиваемых форм) межвидовые гибриды могут быть жизнеспособными и фертильными и играют важную роль в получении новых сортов растений и выведении новых пород животных; М.г. может осуществляться путем конгруэнтных и неконгруэнтных скрещиваний.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > межвидовая (отдаленная) гибридизация
См. также в других словарях:
скрещивание растений — Естественное или искусственное переопыление растений. [ГОСТ 20081 74] Тематики семеноводство Обобщающие термины первичное семеноводство EN crossing DE Kreuzung FR croisement … Справочник технического переводчика
межсортовое скрещивание растений — Скрещивание, проводимое между различными сортами одного вида для получения исходного материала в селекционном процессе и для использования эффекта гетерозиса в семеноводстве. [ГОСТ 20081 74] Тематики семеноводство Обобщающие термины первичное… … Справочник технического переводчика
СКРЕЩИВАНИЕ — объединение генетич. материала разных клеток в одной клетке; один из методов селекции. У раздельнополых Срганизмов С. осуществляется за счёт слияния специализир. клеток гамет и образования зиготы; у ряда одноклеточных, эукариот и прокариот,… … Биологический энциклопедический словарь
СКРЕЩИВАНИЕ — СКРЕЩИВАНИЕ, скрещивания, мн. нет, ср. (книжн.). 1. Действие и состояние по гл. скрещивать скрещиваться, то же, что скрещение в 1 и 2 знач. Скрещивание шпаг. Скрещивание животных. 2. Оплодотворение мужской особью женской особи у животных и… … Толковый словарь Ушакова
Скрещивание межвидовое м гибридизация отдаленная г — Скрещивание межвидовое, м. гибридизация, отдаленная г. * скрыжаванне міжвідавое, м. гібрыдызацыя, аддаленая г. * interspecific crossing or i. hybridization or remote h. or distant h. скрещивание особей двух видов, которые различаются по большему … Генетика. Энциклопедический словарь
скрещивание с использованием маркера — Лабораторная идентификация маркерного гена для упрощения и ускорения отбора кроссов растений с нужными свойствами [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN marker assisted breeding … Справочник технического переводчика
СКРЕЩИВАНИЕ — метод разведения животных и растений. Применяются разные типы С.: внутри одного вида или породы, простые парные (например, самка карп и самец карп) или множественные (“гнездовые” в карповодстве одна самка x два самца); С. между представителями… … Прудовое рыбоводство
Скрещивание — Древовидный пион гибридного происхождения Shima nishiki … Википедия
Скрещивание — гибридизация, один из методов селекции (См. Селекция) растений и животных. Применяется для получения Гибридов и помесей (См. Помесь) (метисов), представляющих исходный материал для отбора и подбора по хозяйственно полезным признакам, и… … Большая советская энциклопедия
Скрещивание — I ср. 1. процесс действия по гл. скрещивать I, скрещиваться I 1. 2. состояние по гл. скрещиваться I 1. II ср. Опыление растений или спаривание животных, обладающих различными свойствами, качествами, для получения нового вида, сорта, породы.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Скрещивание — I ср. 1. процесс действия по гл. скрещивать I, скрещиваться I 1. 2. состояние по гл. скрещиваться I 1. II ср. Опыление растений или спаривание животных, обладающих различными свойствами, качествами, для получения нового вида, сорта, породы.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой